Dear Dog Owners and Friends,

The annual dog registration drive is fully under way in Beijing as if May 1, 2017. The registration licenses of all registered dogs in Beijing municipality expires on April 30, 2017.

The dog license registration renewal period runs annually from May 1st to June 30th. New dog licenses will be valid from May 1, 2017 to April 30, 2018.

ICVS strongly recommends that all dog owners renew dog licenses before May 25, 2017 as the annual crackdown on unlicensed dogs has already begun this year in various districts in Beijing.

To renew your dog license, you must present your official rabies vaccination red book with proof of a rabies vaccine for your dog within the past 12-months. 

China does NOT recognize 2- or 3-year rabies vaccines from North America or Europe. All dogs must be rabies vaccinated annually in China.

Information on officially designated animal rabies vaccination hospitals:

http://www.icvsasia.com/index.php?option=com_content&view=article&id=51&Itemid=72&lang=en

Dog Licensing Fees:

The initial dog license registration fee is RMB 1,000.00 for each dog and RMB 500.00 for annual renewal in these 8 districts: Chaoyang, Dongcheng, Xicheng, Chongwen, Xuanwu, Haidian, Fengtai, and Shijingshan.

Dog license registration fees may be less in other districts. Kindly check with your local Public Security Bureau to confirm.

Dog Registration Discounts for Spayed/Neutered Dogs:

If your dog was spayed or neutered at a legally registered animal hospital in Beijing, you may be entitled to a 50% discount on your licensing fee at the Public Security Bureau. Obtain the official spay/neuter certificate from your animal hospital and present it at the time of registration to the Public Security Bureau.

Vaccination Discounts for Licensed Dogs at ICVS:

All dogs with valid licenses and fa piaos from the Public Security Bureau issued after May 1, 2017, receive discounts of up to 50% at ICVS on rabies and distemper vaccinations. If your new dog license and fa piao is issued from Chaoyang District, your rabies vaccination is FREE at ICVS!

Please bring your dog license and fa piao to ICVS at the time of your appointment to enjoy the vaccination discounts for licensed dogs!

If you have a new dog that has not yet been registered, please do so immediately.

Step-by-step guidelines on registering dogs on the ICVS web site:

http://www.icvsasia.com/index.php?option=com_content&view=article&id=70%3Aregistering-dogs-in-beijing&catid=45%3Aregistering-dogs-in-china&Itemid=73&lang=en

Regulations on Large Dogs in Beijing:

http://www.icvsasia.com/index.php?option=com_content&view=article&id=292%3Astrict-enforcement-of-dog-registration-and-ban-on-large-dogs-in-8-key-districts-of-beijing&catid=45%3Aregistering-dogs-in-china&Itemid=73&lang=en

If you have a large dog and live in an area where large dogs are prohibited, please contact ICVS for assistance on how to legally register your dog and to keep your pet protected:

Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Tel: (010) 8456-1939/8456-1940

Web site: www.ICVSASIA.com

 ICVS is open daily and is always happy to help!

©2006-2017 International Center for Veterinary Services. All rights reserved.

The International Center for Veterinary Services (ICVS) celebrates our

10^th anniversary in China.We are still growing strong and expanding

our operations! ICVS is hiring professional veterinarians and veterinary

technicians who love animals and wish to build rewarding careers to

help our beloved pets live longer, healthier and happier lives!

ICVS is full service animal hospital, pet care facility and humane animal

welfare resource center founded in 2006. ICVS is conveniently located in

Chaoyang District next to the Wangjing SOHO in a newly renovated, spacious

two-story building. ICVS is accessible by all subways and buses. ICVS offers

comprehensive animal medical care, soft tissue and orthopedic surgeries,

dentistry, blood tests and laboratory diagnostics, digital X-rays, ultrasound and

hospitalization. ICVS is an officially designated animal rabies vaccination

hospital and has multiple examination rooms, quarantine rooms, treatment

rooms and surgery rooms. All surgery rooms are equipped with imported

shadowless lamps, surgical monitors and gas anesthesia machines.

ICVS has state of the art high-end digital X-ray equipment, Mindray

ultrasound,VetScan biochemistry analyzer and hematology analyzer,

imported AO-ASIF nitrogen drillfor orthopedic surgeries, full service

laboratory with high-powered microscopes, central air conditioning

and heating system, Aquasana water purification system, Blue Air

air purification systems and video surveillance security system.

ICVS also has a professional grooming salon and pet shop

offering premium pet foods and pet care accessories.

ICVS is a leader in humane animal welfare and adheres to global

best practices of the American Veterinary Medical Association (AVMA)

and the European Veterinary Medical Associations. Our veterinarians

receivetraining with foreign consultant veterinarians from the USA/Canada

and European Union who are board certified in orthopedic surgery,

neurology, internal medicine and with exotics and humane animal welfare

veterinarian specialists. To help improve animal welfare in China,

ICVS trains veterinarians in High Quality, High Volume Spay/Neuter

(HQHVSN) best practice techniques that allows each trained doctor

to perform 25-35 spay/neuter surgeries per day.

Join the ICVS team working with professional doctors, veterinary

technicians and professional receptionists and client service associates

in helping improve the lives of our companion animals. ICVS offers

adoption programs, shelter medicine programs, Trap-Neuter-Return

(TNR) programs, canine obedience training and pet import/export

counseling programs to reduce the number of stray/abandoned

animals in our community and to help families keep pets for life. 

For professional veterinarians, ICVS provides paid continuing

education courses and advanced domestic and overseas training

programs.

For non-veterinary professionals, ICVS provides education support

to allow you to complete coursework and to complete the national

veterinary examinations. The ICVS clinical residency program

provides training and mentoring under the supervision of our

senior veterinarians and foreign consultant specialists.

今年是北京新天地国际动物医院成立的第十年，我们同时更需要新鲜血液壮大团队，

发展业务。我们欢迎喜爱小动物并有意长期在兽医行业发展的兽医师及兽医师

助理加入我们！

北京新天地国际动物医院成立于2006年，是一家提供全方位国际标准医疗服务的

动物医院和宠物护理中心，我们同时开展大量动物福利项目。北京新天地国际

动物医院与望京SOHO相邻，步行20分钟可至地铁15号线望京东站，交通便利，

设施完善。北京新天地国际动物医院致力于提供全方位医疗服务，包括软

组织及骨科手术，洁牙手术，血检和实验室诊断，数字X光，B超以及住院看护。

北京新天地国际动物医院是朝阳区疾控中心指定的动物狂犬病免疫接种点之一，

设有多个诊室，隔离室，处置室和手术室。全部手术室配有进口无影灯，

手术监护仪以及呼吸麻醉机。北京新天地国际动物医院引进了目前最先进的数字X光机，

迈瑞B超机，VetScan生化分析仪和血液分析仪，进口骨科氮气钻，高精密显微镜，

中央空调，Aquasana净水系统，Blue Air空气净化系统以及全院视频监控系统。

北京新天地国际动物医院还开设了专业美容沙龙和宠物食品用品零售商店。

北京新天地国际动物医院是动物福利方面的领导者。我们坚持按照美国兽医协会

和欧洲兽医医疗协会制定的全球最佳医疗实践标准。来自美国，加拿大和欧洲的

专家兽医师定期为我院医生提供专科培训，如骨科，神经科，内科，特殊伴侣动物

护理和治疗以及动物福利项目。我们的培训项目旨在亲自实践，在高质高量绝育/

去势培训

项目中，每位接受培训的医生利用所学的实践技巧每天完成多达25-35台手术。

加入我们，与专业的医生，兽医师助理，前台接待以及客服人员一起合作帮助

提高陪伴我们的宠物的生活质量。北京新天地国际动物医院提倡领养代替购买，

提供多个流浪动物非盈利福利计划，包括流浪动物收养计划，

动物收容所医学项目，流浪猫大规模抓捕-绝育-放归计划，除此以外我们还

提供犬行为服从训练和携带动物出入境方面的咨询，以减少动物遗弃的发生。

对于专业兽医，我们提供继续教育课程和先进的国外培训项目。

如果您对本行业感兴趣但非兽医专业，也欢迎您加入我们。我们的临床

住院医师培训项目由我院高级兽医师和国外专家负责指导，支持您完成

专业课程和国家兽医考试。

执业兽医师 （5名）Professional Veterinarians:

职位要求：

热爱小动物,责任心强

具有全国执业兽医资格证书

独立接诊病例2年以上

良好的客户服务意识和敏锐性

具有团队合作精神

工作努力认真

一定的英语对话能力不强制要求，有一定基础对本职位有帮助

职位月薪：6000-10000元/月

临床兽医助理（5名）Veterinary Technicians:

热爱小动物,责任心强

良好的客户服务意识和敏锐性

具有团队合作精神

工作努力认真

继续学习能力

助理可参加医院英语培训

职位月薪：3000-6000元/月

公司提供：

全年由来自美国，加拿大以及欧洲国家的兽医师进行继续教育培训

兽医师助理由有经验的执业兽医师进行实习大夫培训计划

整洁舒适的工作环境

提供午餐

可提供宿舍

每周五天工作日

法定假日串休

加班补偿

社会保险

签订合同

请发送简历到下面邮箱：

This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

本栏目文字内容归新天地国际动物医院公司所有，任何单位及个人未经许可，

不得擅自转载使用。

ICVS receives the 2016 Expat Life Award for Beijing's Best Veterinary Clinic!

We are deeply honored and humbled to receive this recognition from the international community. We will continue to work very hard to provide world-class healthcare, pet care services and humane animal welfare programs to improve the quality of life for our beloved pets and their families in China! Thank you so much for your wonderful and generous support from all of us at the International Center for Veterinary Services!

ICVS荣获2016国际人士生活奖“北京最佳动物医院”！我们为得到国际社会认可而感到万分荣幸。我们将继续努力向身在中国的畜主们提供世界级宠物医疗护理服务以提高宠物的生活水平。感谢您对北京新天地国际动物医院一如既往的支持！

Dog Registration Regulations – 2023/2024 update on the laws in Beijing

Strict Enforcement of Dog Registration and Licensing in 2023

2023 will be a year of strict enforcement for registering dogs. The government uses the dog licensing program to control and ensure rabies vaccinations for dogs. According to the Ministry of Health and WHO reports, the number of human rabies deaths in China is about 2,500 per year, with more than 95% of exposures resulting from dogs.

All dogs must be rabies vaccinated annually in China. China does not recognize the 3-year rabies vaccines from other countries. Registered dogs must show proof of a legal rabies vaccination within the past 12-months to renew registration. The Public Security Bureaus (PSB) in various districts are already sending police officers into residential neighborhoods to remind dog owners to register their dogs. Even though the official dog registration period is from May 1^st to June 30^th, the crackdowns have begun earlier each year. ICVS strongly recommends owners to register and renew dog licenses by May 31st. Any dog that is not licensed is classified as a stray dog. Once the official crackdown begins after May 31^st, unlicensed dogs may be taken away on the spot by the PSB. Owners will have to pay the dog licensing fee and also a potential fine of up to RMB 10,000.00.

To renew dog licenses, owners must prove that their dogs received a rabies vaccination from an officially designated animal rabies vaccination hospital within the past 12-months. The PSB will not renew your dog license without proof of rabies vaccination for your dog. Your official vaccination certificate known as the Beijing Animal Health and Immunity Certificate (e.g., vaccination red book), should be brought to the PSB to verify your dog’s legal rabies vaccination. A paper A4 rabies vaccination certificate may also be used together with the vaccination red book as proof of rabies vaccination at the PSB. Legally rabies vaccinated dogs are also required to wear the new rabies ID tag on their collars at all times.

Officially Designated Animal Rabies Vaccination Hospitals

Please ensure your pet is vaccinated at a legally registered and officially designated animal rabies vaccination hospital. Only officially licensed and designated animal vaccination hospitals are allowed to purchase and administer animal vaccines that are legally imported, registered with the State Food & Drug Administration (SFDA) and safe for pets. Designated animal vaccination hospitals must display a gold plaque issued by the Agricultural Bureau featuring the hospital’s “Vaccine License Number” (see photo, below). Unauthorized facilities such as pet shops, pet product retailers, boarding kennels, grooming salons, dog training schools, non-designated animal clinics and pet hospitals are NOT permitted to procure and administer legally registered vaccines. Please take caution as you may risk having your pets injected with products that may have been sourced through unsecured illegal channels. These products may be expired, counterfeit, or improperly stored and ineffective (e.g., non-refrigerated vaccines). Pets that are vaccinated at non-designated rabies vaccination hospitals are not protected from rabies. More than 95% of the more than 2,500 annual human rabies deaths in China are traced back to dogs, most of whom were never vaccinated or were vaccinated at non-designated animal rabies vaccination hospitals.

Official “Animal Rabies Vaccination Clinic” plaque at ICVS

ICVS is a legally registered and officially designated animal vaccination and full service pet hospital in Chaoyang District and can provide rabies, distemper and all other vaccinations for all pets. ICVS can issue the official Beijing Animal Health and Immunity Certificate (e.g., vaccination red book), A4 paper rabies vaccination certificate and the new rabies ID tags. The new rabies ID tags must be worn by all dogs.

 The vaccination red book is an important legal document and is still required for dog registration and by the Quarantine Bureau to approve pets for overseas export or to take them to other cities. You no longer need to carry your vaccination red book with you when walking your dog as all dogs can now wear the rabies ID tag to prove legal rabies vaccinations.

 If you have a legally registered dog from any district in Beijing, bring your dog license ID card and your fa piao to enjoy 50% discounts on rabies and canine distemper vaccinations at ICVS!

 Dogs with valid dog licenses and fa piaos issued in Chaoyang District can enjoy a FREE annual rabies vaccination at ICVS AND 50% discount on the canine distemper vaccination.

Carrying Your Dog Licenses

Owners should carry their dog licenses with them when walking dogs or at least a photo copy of the dog license. If your dog license ID card has not been issued yet or if you are awaiting a replacement ID card, carry a copy of your “fa piao” that you received at the time of payment for the registration and licensing fee. The “fa piao” serves as proof that your dog is legally registered. During the dog registration drive and ensuing crackdown period, all persons walking dogs should carry a valid dog license or the “fa piao.” The PSB have in the past taken dogs away if the owners could not produce a valid dog license or fa piao on the spot.

Official Dog registration and licensing period in Beijing:

• All dogs in Beijing municipality must be registered. There are no exceptions. The law applies to dogs owned by diplomats as well as to service dogs
• For NEW dogs (never previously registered): Pet owners may register newly adopted or imported dogs anytime after January 1^st. Please inquire with your local Public Security Bureau (PSB) to register your new dog. The registration will be valid from the date of registration payment until April 30, 2024
• For dogs that are already registered: The registration renewal period for all dogs in BJ municipality runs from May 1^st - June 30^th each year. The renewed dog license will be valid this year from May 1, 2023 to April 30, 2024
• The Public Security Bureau (PSB) administers dog registrations and issues licenses. Please check with your local PSB if you have any specific questions concerning registration of dogs in your neighborhood. Each local PSB precinct (Pai Chu Suo) will have the final say on registration of dogs within their neighborhoods.

Microchipping:

• There is no municipality-wide microchipping requirement in Beijing for dog registration purposes. However, microchipping your pets (dogs and cats) is strongly recommended as it allows owners to prove ownership and also has helped lost and found pets be reunited with their families
• Any dog or cat that will depart China for overseas travel must be microchipped for export
• For identification purposes, owners are recommended to attach a Pet ID tag to the collar with the mobile phone number engraved on the tag, even if the pet is already microchipped
• ICVS can custom-engrave Pet ID tags for pet owners on-site within minutes
• ICVS offers microchipping services for all pets with the official European Union ISO 11784/11785 standard microchips imported from Germany. These microchips are accepted by the EU, UK, USA, Japan and all other countries. Please contact ICVS for more information about microchipping services.

Size Restrictions on Dogs and Registering Multiple Dogs:

• Dogs registered within the 8 major districts of Beijing Municipality (e.g., Chaoyang, Dongcheng, Xicheng, Chongwen, Xuanwu, Haidian, Fengtai, and Shijingshan) must not be taller than 35-cm from the ground to shoulder
• Only one dog may be registered per household address. If you own multiple dogs, you will need a second household address to register the second dog
• The Beijing municipal government has also issued a list of 40 breeds of dogs deemed "aggressive" that may not be registered under any circumstances within the 8 districts of strict dog ownership enforcement. Please contact ICVS if you wish to check if your dog may be listed as a banned breed.

Initial Registration of your Dog:

• If you are registering your dog for the very first time, you usually DO NOT NEED TO SHOW PROOF OF RABIES VACCINATION to the PSB. Explain to the police that you are registering your dog FOR THE FIRST TIME
• The PSB’s assumption is that newly adopted dogs or puppies have not yet been rabies vaccinated by the new owner. Once you pay the registration fee and receive your license, you are eligible to go to an officially designated animal rabies vaccination hospital for a FREE or significantly discounted rabies vaccination
• The International Center for Veterinary Services (ICVS) is an officially designated animal rabies vaccination hospital. Dogs registered in Chaoyang District are eligible for a FREE rabies vaccination with proof of valid license and the “fa piao” (official receipt) from the PSB

• All registered dogs with valid licenses from any other districts are eligible for discounted rabies and other vaccinations. This is part of ICVS’ program to encourage dog owners to register their dogs. The law requires all dogs in China to be rabies vaccinated each year. China does NOT recognize the 3-year animal rabies vaccines used by other countries
• If your dog is spayed or neutered at an officially licensed and registered animal hospital such as ICVS, the hospital can issue you an official BJ “Spay/Neuter Certificate.” This spay/neuter certificate entitles the owner up to a 50% discount on the initial registration fee at the PSB (e.g., RMB 1,000.00 initial fee, reduced to RMB 500.00).

Annual Renewal of Dog Registration Licenses:

• If you have already registered your dog last year, please ensure that you renew the registration for 2023/2024
• All registered dogs must have their registrations renewed during May 1^st - June 30^th each year
• If you spayed or neutered your dog after the initial registration, your official “Spay/Neuter Certificate” from ICVS will entitle you to a discount (e.g., up to RMB 200.00) on the registration renewal fee at the PSB. Check with your local PSB for details and restrictions
• To RENEW the license, you will need to prove to your local PSB that your dog has been vaccinated for rabies at an officially designated animal rabies vaccination hospital. The PSB will ask you for the official Beijing Animal Health and Immunity Certificate (vaccination red book) before renewing the license

• For step-by-step instructions on how to “Register Dogs in Beijing,” please see the full document at:

http://www.icvsasia.com/index.php?option=com_content&view=article&id=70%3Aregistering-dogs-in-beijing&catid=45%3Aregistering-dogs-in-china&Itemid=73&lang=enhttp://www.icvsasia.com/index.php?option=com_content&view=article&id=70%3Aregistering-dogs-in-beijing&catid=45%3Aregistering-dogs-in-china&Itemid=73&lang=en

Please contact ICVS with any questions or concerns about registering dogs in Beijing:

Tel: (010) 8456-1939, 8456-1940

Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

www.ICVSASIA.com

Dialog WeChat: ICVSASIA

ICVS Official WeChat: ICVSCHINA

International Center for Veterinary Services

No. 13-16 Rong Ke Gan Lan Cheng Shang Jie

Fu Tong Xi Da Jie, Wangjing

Chaoyang District, Beijing, PRC 100102

©2006-2023 International Center for Veterinary Services. All rights reserved.